***As of 3/30/2020: The Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act was passed by Congress***
Additional detailed information will be communicated in the days to come on the CARES Act. The federal agencies involved are working diligently to get program rules and processes in place to small businesses as soon as possible. However, it is premature to discuss program implementation specifics of the CARES Act because that work is still being done and program details may change. Our focus at the SBDC is providing our small businesses, lenders, and other small business stakeholders with information that reflects the actual program implementation of the legislation with associated rules and requirements.
The information our center has at this time (as of 3/30/2020) is as follows:
-
The programs and initiatives in the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act that was just passed by Congress are intended to assist business owners with whatever needs they have right now.
-
When implemented, there will be many new resources available for small businesses, as well as certain non-profits and other employers.
-
You can view the CARES Act Guide to see information about the major programs and initiatives that will soon be available from the Small Business Administration (SBA) to address these needs, as well as some additional tax provisions that are outside the scope of SBA.
-
Struggling to get started? The following questions might help point you in the right direction.
-
Do you need:
-
Capital to cover the cost of retaining employees?
-
The Paycheck Protection Program starting on page 2 might be right for you.
-
-
A quick infusion of a smaller amount of cash to cover you right now?
-
Look into an Emergency Economic Injury Grant starting on page 7.
-
-
To ease your fears about keeping up with payments on your current or potential SBA loan?
-
The Small Business Debt Relief Program starting on page 6 could help.
-
-
Quality, free counseling to help you navigate this uncertain economic time?
-
Look into the resource partners in the Counseling and Training section on page 9.
-
-
***As of 3/30/2020: The Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act was passed by Congress***
Additional detailed information will be communicated in the days to come on the CARES Act. The federal agencies involved are working diligently to get program rules and processes in place to small businesses as soon as possible. However, it is premature to discuss program implementation specifics of the CARES Act because that work is still being done and program details may change. Our focus at the SBDC is providing our small businesses, lenders, and other small business stakeholders with information that reflects the actual program implementation of the legislation with associated rules and requirements.
The information our center has at this time (as of 3/30/2020) is as follows:
-
The programs and initiatives in the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act that was just passed by Congress are intended to assist business owners with whatever needs they have right now.
-
When implemented, there will be many new resources available for small businesses, as well as certain non-profits and other employers.
-
You can view the CARES Act Guide to see information about the major programs and initiatives that will soon be available from the Small Business Administration (SBA) to address these needs, as well as some additional tax provisions that are outside the scope of SBA.
-
Struggling to get started? The following questions might help point you in the right direction.
-
Do you need:
-
Capital to cover the cost of retaining employees?
-
The Paycheck Protection Program starting on page 2 might be right for you.
-
-
A quick infusion of a smaller amount of cash to cover you right now?
-
Look into an Emergency Economic Injury Grant starting on page 7.
-
-
To ease your fears about keeping up with payments on your current or potential SBA loan?
-
The Small Business Debt Relief Program starting on page 6 could help.
-
-
Quality, free counseling to help you navigate this uncertain economic time?
-
Look into the resource partners in the Counseling and Training section on page 9.
-
-
***As of 3/30/2020: Illinois Department of Human Services is assessing the acute needs for PPE items ***
Direct from the Illinois Department of Human Services:
In order to understand the acute needs for Personal Protective Equipment (PPE) among community-based organizations across the state, please consider completing this short survey before April 1.
-
The survey is designed to more precisely understand statewide PPE needs.
-
Please note that completing the survey, unfortunately, is not a guarantee that you will receive the supplies, and it is not a purchasing order.
-
As you fill out the survey, please give your best estimate of need over the next 30-90 days, accounting for both your organization’s staff and customer/client populations.
***As of 3/30/2020: Illinois Department of Human Services is assessing the acute needs for PPE items ***
Direct from the Illinois Department of Human Services:
In order to understand the acute needs for Personal Protective Equipment (PPE) among community-based organizations across the state, please consider completing this short survey before April 1.
-
The survey is designed to more precisely understand statewide PPE needs.
-
Please note that completing the survey, unfortunately, is not a guarantee that you will receive the supplies, and it is not a purchasing order.
-
As you fill out the survey, please give your best estimate of need over the next 30-90 days, accounting for both your organization’s staff and customer/client populations.
***As of 3/30/2020: Illinois Department of Human Services is assessing the acute needs for PPE items ***
Direct from the Illinois Department of Human Services:
In order to understand the acute needs for Personal Protective Equipment (PPE) among community-based organizations across the state, please consider completing this short survey before April 1.
-
The survey is designed to more precisely understand statewide PPE needs.
-
Please note that completing the survey, unfortunately, is not a guarantee that you will receive the supplies, and it is not a purchasing order.
-
As you fill out the survey, please give your best estimate of need over the next 30-90 days, accounting for both your organization’s staff and customer/client populations.
***As of 3/27/2020: Illinois DCEO is calling for your support in donations of PPE items***
Under the leadership of Erin Guthrie, Director, the Department of Commerce & Economic Opportunity (DCEO) recognizes the tremendous impact that the COVID-19 pandemic is having, not only on businesses, but our communities and families as well.
Not surprisingly, during this challenge Illinoisans are stepping up and pulling together. Many businesses and organizations have already reached out to DCEO to offer support, donations and assistance in any way they can. Their contributions are much appreciated by us all. For example, iBio.org a Chicago-based life sciences industry association, is coordinating efforts from among their membership to donate much-needed medical supplies vital for our Illinois communities.
We are asking for your support in providing our hospitals, Illinois doctors and first responders that are in desperate need of items. For donations of personal protective equipment, please email: PPE.donations@illinois.gov.
Here’s the list of items they are looking for:
-
Ventilators – LTV1200 Vyaire/ReVel Carefusion or BiPAP v60 Phillips Respironics
-
Masks: N-95, ear loop, or surgical
-
Gowns: Isolation or non-descript
-
Gloves: Nitrile, sterile, or surgical
-
Eye Protection: Face shields and goggles
-
Infection Control Kits
-
Hand Sanitizer: Any size
-
Disinfectant Wipes: Any size
-
Thermometers: Forehead only
All donated items should be in the manufacture's original packaging and unopened. When emailing items available for donation to PPE.donations@illinois.gov it is essential to list the items’ current location and exact quantity in an “each” type standard as opposed to boxes/pallet, etc. We will then be in touch about the next logistical steps. Please note that if you have smaller quantities of these items, you may redirect or donate to your nearby police, fire, and ambulance services in order to minimize your travel and other logistical steps with your donation.
For non-PPE items, tangible or financial, please email: CEO.BusinessDonations@illinois.gov.
“Make”: Manufacturers who are ramping up or altering their operations to provide more essential items should contact the Illinois Manufacturers Association (IMA) at: https://ima-net.org/covid-19/supplies/
“Sell”: Wholesalers, suppliers, or manufacturers that already have items on hand to sell or will in the future, should contact: COVID.procurement@illinois.gov.
The following items are in greatest need:
-
N-95 masks
-
Gloves (non-powdered)
-
Gowns (impermeable)
-
Isolation gowns (all sizes)
-
Surgical masks
-
Regular masks, ear loop
-
Procedure masks with face shields
-
Goggles
-
Face shields
-
Sanitizing wipes
-
Purple-top wipes
-
Hand sanitizers
-
Digital thermometers
-
PAPR hoods
-
Ventilators – LTV1200 Vyaire/ReVel Carefusion or BiPAP v60 Phillips Respironics
Illinois Small Business
Development Center of
McLean County at IWU
Los servicios en Español
El Centro de Desarrollo para Pequeñas Empresas de Illinois de McLean County en la Universidad de Illinois Wesleyan
Inaugurado en marzo de 2017, el Centro de desarrollo de pequeños negocios (SBDC), del Condado de McLean en la universidad de Wesleyan de Illinois, ofrece asistencia gratuita de asesoramiento profesional a las pequeñas empresas y a los aspirantes a empresarios del Condado de McLean y las comunidades cercanas.
Nuestros servicios incluyen:
Consultas personalizadas, talleres de capacitación, investigación de mercado, ayuda para la aplicación de solicitudes de prestamos, asistencia en sus proyecciones financieras e información necesaria para tomar decisiones comerciales.
Talleres y formación a emprendedores que se organizan conjuntamente para todo el Condado de McLean y zonas cercanas, a través de sesiones mensuales de "Como iniciar un negocio en Illinois"y los temas abarcaran desde financiamiento, mercadeo, nuevos productos y servicios, gestión de personal, reconocimiento de los empleados, servicio al cliente, ciber seguridad, aseguradoras entre otros temas.
Nuestra visión
Nuestra visión es ayudar al crecimiento económico del Condado de McLean a través de la estimulación de las pequeñas empresas.
Nuestra misión
Nuestra misión es brindar orientación profesional e inspiración a los emprendedores y dueños de pequeñas empresas.
Unidad y Fuerza
Nosotros, en el SBDC del Condado de McLean, nos dedicamos a ofrecer consultas para ayudar en el empoderamiento económico y el crecimiento de las pequeñas empresas de las minorías. Nuestra misión es fortalecer a las empresarios locales de cualquier raza, religión, color, edad, origen nacional, orientación sexual, género, neurodiversidad, discapacidad y de cualquier característica poco representada en el mundo de los negocios, porque la diversidad es nuestra fuerza. Es a través de la colaboración y la inclusión que nuestra comunidad y todos sus miembros pueden tener éxito juntos.
Nuestras creencias
Creemos que nuestros clientes tienen necesidades y están dispuestos a aprender, sabemos que tienen un espíritu emprendedor y también creemos firmemente que son valiosos como individuos, para nosotros y para la economía regional, estatal y nacional.
Creemos que nuestro papel es entrenar, conectar y educar a nuestros clientes, debemos ser abiertos y positivos y estar muy bien informados en nuestro trabajo. Nosotros brindamos asistencia a nuestros clientes para que ellos hagan su propio trabajo, también actuamos como enlace con recursos y socios de otras organizaciones que ofrezcan servicios de asistencia para negocios.
Nuestros valores
Servicio - Para nosotros, esto significa establecer una diferencia importante en la vida de nuestros clientes al ofrecerles una asistencia valiosa, oportuna y significativa. Estamos siempre a su disposición, y somos amables y profesionales.
Calidad - Le ofrecemos la garantía de un excelente servicio, en todo lo que hacemos.
Integridad - Mantenemos toda la información de manera confidencial, somos honestos, dignos de confianza y tenemos un excelente trato con nuestros colegas, clientes y socios; De esta manera nos ganamos la confianza absoluta de nuestros clientes.
El SBDC de Illinois del Condado McLean, en Illinois Wesleyan, trabaja para proporcionar una amplia variedad de servicios que satisfacen las necesidades de muchos tipos de empresarios en diferentes situaciones y etapas de su negocio.
Los servicios incluyen:
-
Planificación de empresas
-
Orientación sobre el financiamento de la empresa
-
Estudios de mercado y planes de mercadeo
-
Desarrollo de nuevos mercados
-
Colaboración con la administración local
-
Recursos de importación y exportación
-
Actualización de sus herramientas tecnológicas
-
Conexiones con recursos adicionales
-
¡Y mucho más!
Beneficios de asesoramiento
-
Orientación en cada etapa de su negocio
-
Promoción en canales de marketing SBDC
-
Confidencialidad
-
Los recursos locales
-
Asignado a un proyecto practicante
-
Asistir los seminarios
Para solicitar una cita en español...
También servimos a estas comunidades:
Arrowsmith, Atlanta, Bellflower, Bloomington, Carlock, Chenoa, Colfax, Cooksville, Danvers, Downs, El Paso,
Ellsworth, Gridley, Heyworth, Hudson, LeRoy,
Lexington, McLean, Normal, Towanda
El equipo
Contacto
SBDC: sbdc@iwu.edu
Gabriela Montaigne: gmontaig@iwu.edu
SBDC: 309-556-3784
Gabriela Montaigne: 309-556-3615